Prevod od "až se vše" do Srpski

Prevodi:

kad se stvari

Kako koristiti "až se vše" u rečenicama:

Až se vše vyjasní, chceme být ihned informováni.
Uskoro æemo saznati da li je opravdan.
Až se vše uklidní, podíváme se, jak moc je poškozená zahrada.
Kada se dan ohladi, oticicemo na krov i videcemo to oko bašte.
Myslí si, že se objeví, až se vše uklidní.
Misle da æe se pojaviti kad se stvari malo slegnu.
Vaše práce je postarat se o to, až se vše zhroutí.
Na tebi je da saznaš kad kreæe opšti haos.
Mou prací je postarat se o udržení alespoň nějaké vlády až se vše zhroutí.
Na meni je da smislim kako da održim kakvu - Takvu vladu... kad haos krene.
Až se vše uklidní, budeme partneři.
Кад се ствари смире, направићемо пакт.
A bude zase silné, až se vše vrátí na správnou cestu.
I biæe opet jaka kada se stvari vrate na pravi put.
Projdu si to s tebou zítra, až se vše vrátí do starých kolejí.
Sutra æu sa tobom proæi sve, kad se vratimo u normalu.
Edith, pokud to myslíte vážně, mohli bychom si znovu promluvit, až se vše vyřeší?
Edith, ako tako stvarno misliš, da li bismo mogli, kada se sve reši, opet da razgovaramo?
Možná, že až se vše uklidní, vrátím se ke svému starému životu a budu zase normální.
Možda kad se stvari malo slegnu, mogu se vratiti svom starom životu, i biti ponovo normalna.
Vím, že je to hloupost, ale myslela jsem, že s ním bych pak mohla být, až se vše zklidní.
Znam da je glupo, ali mislila sam da bih bila sa njim kad se sve stiša.
Co kdybychom to zabalili a pokračovali pak na stanici, až se vše uklidní?
Zašto ne odmorimo za sad, nastaviæemo kasnije u stanici kada se situacija malo smiri?
Promluvíme si, až se vše dozvíme.
Razgovaraæemo o tome jednom kad saznamo šta se dessilo.
0.6451370716095s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?